Don’t sweat what to get the mother-in-law with discerning taste and critical tongue. Instead of buying her a bathrobe that will just sit in her closet, go to a spa and pick up a gift certificate. Every woman loves to be pampered, no matter how picky she might seem. You’ll impress your mother-in-law (a million-dollar feat!) for the price of a manicure.